MaviKalem, Core Humanitarian Standard (CHS – Temel İnsani Yardım Standardı) 2024 Türkçe Sürümü Tanıtım Toplantısında!

MaviKalem, 2014 yılından bu yana Core Humanitarian Standard (CHS – Temel İnsani Yardım Standardı) Ağı’nın aktif bir üyesi olarak, insani yardımlarda şeffaflık ve hesap verebilirlik ilkelerine bağlılığını sürdürüyor.

MaviKalem bu kapsamda, Core Humanitarian Standard (CHS) 2024 Türkçe Sürümü tanıtım toplantısına katılarak bu alandaki çalışmalarını, deneyimlerini ve yaklaşımını diğer katılımcılarla paylaştı. Nirengi Derneği ev sahipliğinde, MaviKalem ve HelpAge International’ın katkılarıyla gerçekleşen toplantıda, CHS’nin insani müdahaleleri nasıl güçlendirebileceğine dair deneyimli uygulayıcıların görüşleri ve pratik örnekleri paylaşıldı.

Toplantı, Nirengi Derneği’nden Zeynep Sanduvaç’ın moderatörlüğünde başladı.
CHS Alliance’dan Bonaventure Gbétôho Sokpoh, CHS’nin küresel etkisini vurgulayan açılış konuşmasını yaptı. Av. Arsal Karakaş, Nirengi Derneği’nin CHS revizyon sürecindeki rolüne dair bilgiler verdi. MaviKalem’den Dilara Umut Baycılı, CHS’nin insani müdahalelerde nasıl uygulandığını örneklerle anlattı. HelpAge International’dan Diana Hiscock, CHS’nin yaşlılara yönelik yardım programlarını nasıl desteklediğini anlattı. Nirengi Derneği’nden İdil Türkmen Ayaydınlı, CHS’nin Hatay’daki deprem müdahalelerindeki pratik kullanımına dair önemli bilgiler sundu.

MaviKalem, CHS 2024 Türkçe Sürümü’nün yayına hazırlanmasına da katkı sundu. Nirengi Derneği tarafından gönüllü ve bağımsız bir şekilde çevrilen dokümanın, ülkemizin afet ve acil durum bağlamı göz önünde bulundurularak düzenlenmesi ve uyarlanması sürecinde MaviKalem ve HelpAge International aktif rol aldı. Ayrıca, Nirengi Derneği, dokümanın tasarımını orijinaline uygun şekilde gönüllü olarak üstlendi. CHS ekibi, çeviri sürecinde katkı sunan tüm kuruluşlara minnettarlığını ifade etti.

Core Humanitarian Standard (CHS – Temel İnsani Yardım Standardı) Nedir ve Neden Önemlidir?

Core Humanitarian Standard (CHS), insani yardımların kaliteli, hesap verebilir ve etkili bir şekilde yürütülmesini sağlayan küresel bir standarttır. CHS’nin temelinde yer alan dokuz taahhüt, afetlerden ve krizlerden etkilenen toplulukların haklarını, ihtiyaçlarını ve beklentilerini karşılamaya yöneliktir:

• Toplumların onurlu ve etkili insani yardım almasını sağlar.
• Hesap verebilirliği ve şeffaflığı güçlendirir.
• İnsani yardım çalışmalarının etkisini artırır.

CHS’nin ilkelerinin insani yardım çalışmalarına entegre edilmesini önemsiyoruz. CHS 2024 Türkçe Sürümü sayesinde, Türkiye’deki insani yardım aktörleri için bu ilkelere erişim artık çok daha kolay.

CHS 2024 Türkçe Sürümü’ne erişmek için: https://www.corehumanitarianstandard.org/_files/ugd/f16ab4_a865b9c0e6094041a6c123c38bcb9e5b.pdf

İnsani yardımda kaliteyi artırmak ve hesap verebilirliği güçlendirmek için hep birlikte çalışmaya devam ediyoruz!