Çalışma yürüttüğümüz Suriyeli göçmenler Fatih ilçesi Fener Balat mahallerinde yaşamaktadır. Suriyeli Türkçe bilen çocuklar Mavi Kalem’in Çocuk Programlarında yürütülen etkinlik ve atölyelere katılarak sosyalleşme fırsatı edinerek bilgi ve becerilerini geliştirdi. Suriyeli çocuklar ve kadınlar için Türkçe sınıfları 2014 Şubat ayından bu yana yaklaşık 20 çocuk ve kadının katılımıyla devam etti.
Suriyeli bir grup kadın ile gönüllülerimizin desteği ile Türkçe atölyeleri düzenlendi. Gönüllü çalışmayla yürütülen Türkçe dersleri 2015 Haziran ayında tamamlanmıştır.
Dil derslerine bölgede yaşayan özellikle çocuk ve kadınlar ihtiyaç duymaktadır.